艶

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 艶는 つや로 읽으며, 나무·머리카락 등의 표면에서 매끄럽게 빛나는 윤기·광택을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 광택이 생기면 艶が出る, 윤기를 띠면 艶を帯びる처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 표면의 성질
  • 빛 자체라기보다 표면이 빛을 받아 매끄럽고 윤택하게 보이는 상태를 나타냅니다.
• 光과의 차이
  • 光는 밝게 비치는 빛 자체이고, 艶는 물체 표면이나 머리카락에 나타나는 윤기와 광택입니다.