家賃

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 家賃의 읽기는 やちん이며, 집이나 방을 빌리는 대가로 내는 돈을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 매달 정해진 기한까지 집세를 내거나 역과 가까운 방의 월세 수준을 평가할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 지불 대상
  • 家賃を払う에서는 집세가 지불하는 금액의 목적어가 됩니다. 月末までに는 납부 마감입니다.
• 가격 서술
  • 家賃が高い에서는 집세 자체가 높다는 평가의 주어입니다. 방의 구입 가격과 혼동하지 않습니다.