漢文

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 漢文의 읽기는 かんぶん이며, 한자로 기록된 고전 중국어 글이나 그 독해 대상을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 수업에서 소리 내어 읽는 짧은 글이나 오래된 비석에 새겨진 문장의 뜻을 조사할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 읽는 대상
  • 短い漢文を読む에서는 글 한 편이나 구절을 읽는 대상으로 삼습니다.
• 내용과 의미
  • 漢文の意味는 비석에 새겨진 고전 문장의 뜻을 가리킵니다. 현대 중국어 문장 일반으로 넓히지 않습니다.