泰然

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 泰然은 たいぜん으로 읽으며, 뜻밖의 일이나 어려움 앞에서도 동요하지 않고 침착한 상태를 나타내는 말입니다.
• 기본 쓰임: 태도는 泰然としている, 대답하는 방식은 泰然と答える처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 결합 형태
  • 상태는 泰然として, 행동의 방식은 泰然と 뒤에 동사를 이어 표현합니다.
• 冷静과의 차이
  • 冷静는 감정에 휩쓸리지 않는 이성적 침착함 전반이고, 泰然은 상황에 흔들리지 않는 의연한 태도를 강조합니다.