光沢

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 光沢는 こうたく로 읽으며, 매끄러운 표면에서 빛이 반사되어 나타나는 윤기나 광택을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 광택의 회복은 光沢が戻る, 보는 각도에 따른 모습은 光沢の見え方처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 艶와의 차이
  • 둘 다 윤기를 뜻하지만 光沢는 표면의 빛 반사와 물질적 광택을 비교적 객관적으로 나타냅니다.
• 빛과 색
  • 광택은 색 자체가 아니라 표면이 빛을 반사하는 성질이므로 보는 각도에 따라 다르게 보일 수 있습니다.