黙示

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 黙示는 もくし로 읽으며, 신적·초월적인 계시를 가리키고 문맥에 따라 종말론적 묵시의 뜻을 나타내는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 계시를 받는 일은 黙示を受ける, 종말을 암시하는 성격은 黙示的な描写처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 계시와 종말 이미지
  • 문맥에 따라 revelation인 계시를 뜻하거나 종말론적 이미지를 나타내지만, 단어 자체가 언제나 세계의 종말만을 뜻하지는 않습니다.
• 暗示와의 차이
  • 暗示는 넌지시 암시하는 행위 전반이고, 黙示는 종교적·상징적 계시라는 성격이 강합니다.