騒音

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 騒音은 そうおん으로 읽으며, 생활이나 활동을 방해하는 시끄럽고 불쾌한 소리를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 밖에서 들리는 소리는 外の騒音, 민원의 대상은 深夜の騒音について苦情を伝える처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 소리와 소음
  • 音은 소리 전반을 뜻하지만 騒音은 듣는 사람이나 환경에 방해가 되는 소리를 부정적으로 평가합니다.
• 출처와 시간대
  • 外の騒音처럼 출처를, 深夜の騒音처럼 문제가 되는 시간대를 の로 연결할 수 있습니다.