召し寄せる

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 召し寄せる는 めしよせる로 읽는 1단 타동사로, 사람을 자신이 있는 곳으로 불러오게 하는 격식 있고 문어적인 표현입니다.
• 기본 쓰임: 불려 오는 사람은 医師を, 목적지는 宮殿へ나 屋敷に로 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 권한과 격식의 뉘앙스
  • 일상적인 초대보다 격식 있고 문어적이며, 왕이나 주인처럼 권한 관계가 드러나는 장면에 특히 잘 어울릴 수 있습니다.
• 대상과 목적지
  • を는 불러오는 사람을, へ·に는 그 사람이 오게 되는 장소를 표시합니다.