膝

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 膝는 ひざ로 읽으며, 다리의 허벅지와 종아리가 만나는 무릎 관절 부위 또는 앉았을 때의 무릎 위 공간을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 다친 부위는 膝を擦りむく, 담요를 덮는 위치는 膝に毛布を掛ける처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 무릎과 무릎 위 공간
  • 膝는 관절 부위를 직접 가리키기도 하고, 앉은 사람의 허벅지 위를 포함한 lap 의미로도 쓰입니다.
• 목적어와 위치
  • 膝を擦りむく의 を는 다친 부위이고 膝に毛布を掛ける의 に는 담요를 놓는 위치입니다.