指定席

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 指定席는 していせき으로 읽으며, 표나 예약에 특정 위치·번호가 정해져 있는 지정석을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 창가 자리를 예약할 때 指定席を予約する, 표의 번호를 볼 때 指定席の番号처럼 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 예약 여부와 좌석 지정
  • 단지 앉고 싶은 자리가 아니라 티켓이나 예약으로 이용할 자리가 정해져 있어야 指定席입니다.
• 自由席과의 구별
  • 自由席은 해당 구역에서 빈자리를 고르는 방식이고 指定席는 미리 배정된 자리를 이용합니다.