小銃

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 小銃는 しょうじゅう로 읽는 명사로, 개인이 휴대해 사용하는 소총을 가리키는 군사 관련 어휘입니다.
• 기본 쓰임: 古い小銃, 訓練用の小銃처럼 종류나 용도를 앞에서 한정하고, 휴대 동작은 小銃を肩に掛ける라고 합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 범위 구별
  • 총기를 넓게 가리키는 銃보다 범위가 좁으며, 예문에서는 박물관 전시품과 훈련용 소총을 뜻합니다.
• 격식과 문맥
  • 일상적인 물건 이름보다는 군사·역사·장비 설명에서 주로 쓰이는 비교적 딱딱한 말입니다.