醜聞

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 醜聞의 읽기는 しゅうぶん이며, 뜻은 추문입니다.
• 기본 쓰임: 숨기려는 추문이나 근거 없이 퍼져 가족에게까지 피해를 주는 스캔들을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 정치가가 추문을 숨기려 할 때
  • 醜聞: 이야기 속 정치가는 추문을 감추려 했다. 예: 物語の政治家は醜聞を隠そうとした。
• 근거 없는 추문이 퍼질 때
  • 醜聞: 근거 없는 추문이 퍼져 가족까지 상처받았다. 예: 根拠のない醜聞が広まり、家族まで傷ついた。