搭乗者

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 搭乗者의 읽기는 とうじょうしゃ이며, 뜻은 탑승자입니다.
• 기본 쓰임: 비행기 탑승자 명단이나 구조용 헬리콥터에 탄 사람들을 가리킬 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 비행기 탑승자 명단을 확인할 때
  • 搭乗者: 담당자가 비행기 탑승자 명단을 확인했습니다. 예: 係員が飛行機の搭乗者名簿を確認しました。
• 헬리콥터 탑승자가 설명을 들을 때
  • 搭乗者: 구조용 헬리콥터 탑승자에게 출발 전에 안전 설명이 이루어졌습니다. 예: 救助用ヘリの搭乗者には、出発前に安全説明が行われました。