崇める

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 崇める, 읽기는 あがめる입니다. 사람이나 대상을 매우 높고 신성하게 여기며 숭상하는 타동사입니다.
• 기본 쓰임: 山を崇める는 산을 신성한 존재로 받들고, 王を崇める는 왕을 영웅으로 숭배하는 일을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 신성하게 여긴 산
  • 마을 사람들은 오랫동안 산을 신성한 대상으로 숭상합니다. 예: 村人は山を神聖なものとして崇めてきた。 — 마을 사람들은 산을 신성한 것으로 숭상해 왔다.
• 영웅으로 받든 왕
  • 이야기 속 백성은 왕을 영웅이라고 여기며 받듭니다. 예: 物語の民は王を英雄として崇める。 — 이야기 속 백성은 왕을 영웅으로 받든다.