炎

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 炎, 읽기는 ほのお입니다. 타오르며 빛과 열을 내는 불꽃을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 暖炉の炎는 방을 밝히는 불꽃을, ろうそくの炎는 바람에 흔들리는 작은 불꽃을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 방을 비춘 난로 불꽃
  • 난로에서 타는 불꽃이 방을 밝게 비춥니다. 예: 暖炉の炎が部屋を明るく照らした。 — 난로의 불꽃이 방을 환하게 비췄다.
• 바람에 흔들린 촛불
  • 바람이 강해지자 촛불이 흔들립니다. 예: 風が強くなり、ろうそくの炎が揺れた。 — 바람이 세져 촛불의 불꽃이 흔들렸다.