鬱屈

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 鬱屈, 읽기는 うっくつ이며 감정이나 생각이 밖으로 풀리지 못하고 안에 쌓인 상태를 나타내는 명사로, 鬱屈する 형태로도 씁니다.
• 기본 쓰임: 鬱屈은 오랫동안 억눌려 쌓인 불만·울분이나 그런 감정 상태를 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 쌓인 감정을 풀어 쓰기와 억눌린 상태의 묘사
  • 사용형은 鬱屈과 鬱屈した입니다. 첫 예문은 오랜 울분을 일기에 써 내는 행동이고, 둘째는 주인공의 억눌린 감정을 어두운 색으로 표현한 상태 묘사입니다.
• 일기에 쓴 오랜 울분과 어두운 색의 감정
  • 長年の鬱屈を日記に書き出した。 — 오랜 울분을 일기에 써 내려갔다.
  • 主人公の鬱屈した感情が暗い色で表現されている。 — 주인공의 억눌린 감정이 어두운 색으로 표현되어 있다.