耳鼻科

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 耳鼻科, 읽기는 じびか이며 耳(귀), 鼻(코), 科(진료과)가 결합한 명사입니다.
• 기본 쓰임: 耳鼻科는 귀·코·목과 관련된 질환을 진료하는 이비인후과나 그 진료소를 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 진료를 받는 진료과와 새로 문을 연 의원
  • 두 예문의 사용형은 모두 耳鼻科입니다. 지속되는 귀 통증 때문에 진료를 받는 전문과이면서, 역 근처에 새로 개원한 의료기관 자체를 나타냅니다.
• 계속된 귀 통증과 역 근처의 새 진료소
  • 耳の痛みが続いたので耳鼻科を受診した。 — 귀의 통증이 계속되어 이비인후과에서 진료받았다.
  • 駅の近くに新しい耳鼻科が開いた。 — 역 근처에 새 이비인후과가 문을 열었다.