茶葉

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 茶葉, 읽기는 ちゃば이며 茶(차)와 葉(잎)가 결합한 명사입니다.
• 기본 쓰임: 茶葉는 차를 우려내는 데 쓰는 말리거나 가공한 찻잎을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 우려내는 재료와 향을 보존할 대상
  • 두 예문의 사용형은 모두 茶葉입니다. 찻주전자에 넣고 뜨거운 물을 붓는 재료이면서, 개봉 뒤에는 향이 빠지지 않도록 통에 옮겨 보관하는 대상입니다.
• 찻주전자의 뜨거운 물과 개봉 뒤의 보관 통
  • 急須に茶葉を入れて熱い湯を注いだ。 — 찻주전자에 찻잎을 넣고 뜨거운 물을 부었다.
  • 開封した茶葉は香りが逃げないよう缶に移した。 — 개봉한 찻잎은 향이 날아가지 않도록 통에 옮겼다.