厚紙

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 厚紙, 읽기는 あつがみ입니다. 두꺼움과 종이를 나타내는 요소가 결합해, 보통 종이보다 두껍고 형태를 잘 유지하는 종이를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 厚紙を切る는 받침을 만들 재료를 자르는 행동을, 厚紙を入れる는 서류가 구겨지지 않도록 봉투에 보강재를 넣는 행동을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사진 액자 받침 재료
  • 두꺼운 종이를 잘라 사진 액자의 받침을 만듭니다. 예: 厚紙を切って写真立ての台を作った。 — 두꺼운 종이를 잘라 사진 액자 받침을 만들었다.
• 서류를 보호하는 보강재
  • 봉투 안에 두꺼운 종이를 넣어 서류가 손상되지 않게 합니다. 예: 封筒の中に厚紙を入れて書類を守った。 — 봉투 안에 두꺼운 종이를 넣어 서류를 보호했다.