泥水

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 泥水의 읽기는 どろみず이며, 뜻은 흙탕물입니다.
• 기본 쓰임: 비 온 뒤 신발에 튀는 흙탕물이나 침전을 관찰하려고 용기에 담은 흙탕물을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 신발에 흙탕물이 튈 때
  • 泥水: 비가 그친 뒤 길에서 신발에 흙탕물이 튀었습니다. 예: 雨上がりの道で靴に泥水がはねました。
• 흙탕물의 침전을 관찰할 때
  • 泥水: 투명한 용기에 흙탕물을 넣고 침전을 관찰했습니다. 예: 透明な容器に泥水を入れて沈殿を観察しました。