構える

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 構える의 읽기는 かまえる이며, 가게를 차리거나 자세를 취한다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 역 근처에 가게를 차리거나 상대를 보며 낮은 자세를 취할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 가게를 차릴 때
  • 構えた: 부부는 역 근처에 작은 가게를 차렸다. 예: 夫婦は駅の近くに小さな店を構えた。
• 낮은 자세를 취할 때
  • 構える: 선수는 상대를 보면서 자세를 낮게 취한다. 예: 選手は相手を見ながら低く構える。