都内

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 都内, 읽기는 とない입니다. 도쿄도를 나타내는 요소와 내부를 나타내는 요소가 결합해, 도쿄도 안의 지역을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 都内の会社는 회사의 소재지를, 都内で開かれる는 행사가 열리는 지역을 도쿄도 안으로 한정합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 통근 목적지
  • 전철로 다니는 회사가 도쿄도 안에 있음을 나타내며 특정 구나 시를 더 좁혀 말하지 않습니다. 예: 彼女は都内の会社へ電車で通っている。 — 그녀는 도쿄도 내 회사로 전철을 타고 출근한다.
• 행사 개최 지역
  • 전시회가 열리는 범위를 도쿄도 안으로 제시하지만 구체적인 장소는 밝히지 않습니다. 예: 都内で開かれる展示会に参加する予定だ。 — 도쿄도 내에서 열리는 전시회에 참가할 예정이다.