封切り

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 封切り는 ふうきり로 읽으며, 영화의 개봉이나 첫 상영을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 영화의 다음 주 개봉이나 개봉 첫날 극장에 모인 관객을 말할 때 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 영화가 개봉할 때
  • 封切り: 화제의 영화가 다음 주에 개봉합니다. 예: 話題の映画は来週封切りになる。
• 개봉 첫날을 말할 때
  • 封切り: 개봉 첫날 극장에 많은 관객이 모입니다. 예: 封切り初日の劇場には多くの観客が集まった。