似た者同士

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 似た者同士는 にたものどうし로 읽으며, 성격이나 특징이 서로 닮은 사람들을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 고집 센 점까지 닮은 두 사람이나 같은 취미를 가진 비슷한 형제를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 성격까지 닮았을 때
  • 似た者同士: 두 사람이 고집 센 점까지 서로 비슷하다는 뜻입니다. 예: 二人は頑固なところまで似た者同士だ。
• 닮은 형제를 꾸밀 때
  • 似た者同士: 서로 닮은 형제가 같은 취미를 가졌음을 나타냅니다. 예: 似た者同士の兄弟は同じ趣味を持っている。