宿命

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 宿命는 しゅくめい로 읽으며, 미리 정해져 피하기 어렵다고 여기는 운명이나 삶의 조건을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 감당할 운명은 宿命を背負う, 그 규정을 거부하면 宿命とは考えない처럼 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 運命과의 차이
  • 運命는 삶의 전개나 운명을 폭넓게 가리키고, 宿命는 이미 정해져 벗어나기 어렵다는 필연성을 더 강하게 띱니다.
• とは의 기능
  • 宿命とは考えない의 とは는 주어진 운명을 ‘숙명’이라는 범주로 규정하는 판단을 부정합니다.