夜景

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 夜景는 やけい로 읽으며, 밤에 바라보이는 경치나 풍경을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 전망대에서 도시의 야경을 바라보거나 창밖으로 펼쳐진 밤 풍경을 촬영하는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 전망대에서 바라볼 때
  • 町の夜景を眺める는 언덕 전망대에서 도시의 밤 풍경을 바라본다는 뜻입니다. 예: 丘の展望台から町の夜景を眺めました。
• 사진으로 남길 때
  • 夜景を写真に撮る는 창 너머로 펼쳐진 야경을 사진으로 촬영한다는 뜻입니다. 예: 窓の向こうに広がる夜景を写真に撮りました。