伯母

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 伯母는 おば로 읽으며, 부모의 손위 여자 형제나 부모의 손위 남자 형제의 아내를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 아버지의 누나인 고모와 어머니 오빠의 아내인 외숙모를 모두 나타낼 수 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 아버지의 누나를 가리킬 때
  • 父の姉である伯母는 아버지보다 손위인 여자 형제, 즉 고모를 뜻합니다. 예: 父の姉である伯母が週末に遊びに来ました。
• 어머니 오빠의 아내를 가리킬 때
  • 母の兄の妻である伯母는 어머니의 오빠와 결혼한 외숙모를 뜻합니다. 예: 母の兄の妻である伯母に料理を教わりました。