救急車

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 救急車는 응급 구조를 뜻하는 救急과 차량을 뜻하는 車가 결합해, 환자를 긴급히 이송하는 구급차를 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 사고 현장으로 향하거나 길을 비켜 주면 교차로를 통과하는 차량의 주체로 救急車が를 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 차량과 응급 활동
  • 救急은 응급 대응의 성격이고, 救急車는 그 역할을 수행하는 구체적인 차량입니다.
• 출동과 이송
  • 현장으로 향하는 출동 장면에서도 쓸 수 있으며, 문장에 환자 이송이 직접 나오지 않아도 차량 이름은 같습니다.