信条

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 信条, 읽기는 しんじょう이며 信(믿다)과 条(조항·기준)이 결합한 명사입니다.
• 기본 쓰임: 판단과 행동에서 중요하게 지키는 개인적 원칙이나 신념을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 일시적 의견보다 지속적인 원칙
  • 두 예문의 사용형은 모두 信条입니다. 한 상황에서 떠오른 생각보다 여러 상황에서 행동을 이끄는 비교적 지속적인 기준을 뜻합니다.
• 타인을 돕는 태도와 업무 원칙
  • 困っている人を見過ごさないことが彼の信条だ。 — 곤란한 사람을 외면하지 않는 것이 그의 신조다.
  • 仕事で大切にしている信条を手帳の最初の頁に記した。 — 일할 때 중요하게 여기는 신조를 수첩 첫 페이지에 적었다.