連続

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 표기는 連続, 읽기는 れんぞく이며 連(잇다)과 続(계속되다)이 결합한 명사입니다.
• 기본 쓰임: 사건이나 상태가 끊이지 않고 이어지거나 같은 종류의 일이 잇달아 일어나는 것을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 연이은 횟수와 이어 보는 동작
  • 두 예문의 사용형은 모두 連続입니다. 三日連続는 같은 일이 사흘 잇따름을, 連続して는 사진을 순서대로 이어 보는 방식을 나타냅니다.
• 반복되는 비와 연속 사진
  • 三日連続で同じ時間に雨が降った。 — 사흘 연속 같은 시간에 비가 내렸다.
  • 写真を連続して見ると鳥の動きが分かる。 — 사진을 연속해서 보면 새의 움직임을 알 수 있다.