表示

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 表示는 ひょうじ로 읽으며, 정보가 보이도록 나타내는 표시나 상품 표기를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 화면에 수치가 표시되는 경우와 구매 전에 상품의 표기를 확인하는 경우에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 화면에 정보를 나타낼 때
  • 数字で表示される는 현재 기온이 화면에 숫자로 나타난다는 뜻입니다. 예: 画面に現在の気温が数字で表示される。
• 상품 표기를 확인할 때
  • 商品の表示는 구매 판단 전에 확인하는 상품의 표시 내용을 가리킵니다. 예: 商品の表示を確認してから買い物かごに入れた。