買値

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 買値는 かいね로 읽으며, 동사 買う의 연결형 買い와 値가 결합해, 물건을 사들일 때 실제로 치른 가격을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 매입 기록은 買値を帳面に記録する, 판매 가격과는 売値と買値처럼 대조합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 売値와의 차이
  • 買値는 매입 시 지불한 값이고 売値는 판매할 때 매긴 값이어서 같은 물건에 두 가격이 존재할 수 있습니다.
• 읽기와 합성 구조
  • 買い의 마지막 い가 표기에서 생략된 買値를 かいね로 읽습니다.