金利

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 金利는 きんり로 읽으며, 빌리거나 맡긴 원금에 대해 적용되는 이자의 비율을 가리키는 금융 명사입니다.
• 기본 쓰임: 상품별 비율은 住宅ローンの金利, 변동은 金利が上がる／下がる처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 利息과의 차이
  • 金利는 퍼센트로 나타내는 비율이고, 利息는 그 비율에 따라 실제로 지급하거나 받는 금액입니다.
• 금리와 상환액
  • 금리가 오르면 상환액이 늘 수 있지만 두 말은 같은 값이 아니며 원인과 결과 관계입니다.