血痕

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 血痕은 けっこん으로 읽으며, 피가 묻어 남은 자국인 혈흔을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 추리 소설에서 단서가 되는 작은 흔적과 붉은 염료로 표현한 연극 의상의 흔적에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 단서가 되는 혈흔일 때
  • 血痕은 바닥에 남아 추리의 중요한 단서가 되는 작은 피 자국입니다. 예: 推理小説では床の小さな血痕が重要な手掛かりになる。
• 염료로 표현한 혈흔일 때
  • 血痕은 실제 피가 아니라 붉은 염료로 연극 의상에 표현한 자국입니다. 예: 劇の衣装についた血痕は赤い染料で表現されている。