終着駅

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 終着駅은 しゅうちゃくえき로 읽으며, 열차 노선의 마지막 도착역인 종착역을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 자는 사이 열차가 도착한 마지막 역이나 승객들이 내려 개찰구로 향하는 역을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 열차가 마지막 역에 도착할 때
  • 終着駅은 열차 운행이 끝나는 마지막 역입니다. 예: 眠っているうちに列車は終着駅へ着いた。
• 승객이 내릴 때
  • 終着駅은 운행이 끝나 승객들이 내리는 역을 가리킵니다. 예: 終着駅で降りた乗客が改札へ向かった。