購入者

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 購入者(こうにゅうしゃ)는 대가를 지불하고 상품이나 서비스를 실제로 산 사람 또는 거래 주체를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 상품 결함을 알린 사람이나 보증서와 설명서를 받는 당사자를 지칭할 때 사용합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 실제 거래 여부
  • 購入者는 구매를 마친 주체이며, 관심만 보이거나 구매를 검토하는 잠재 고객과 구별됩니다.
• 조사의 역할
  • 購入者から連絡がある의 から는 연락의 출처, 購入者に渡す의 に는 전달받는 상대를 나타냅니다.