虚偽

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 虚偽는 きょぎ로 읽는 격식 있는 명사로, 사실과 다른 허위 내용이나 거짓 진술을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 명사를 꾸밀 때는 虚偽の内容, 포함 여부는 証言に虚偽が含まれる처럼 표현합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 嘘와의 차이
  • 嘘는 일상에서 사람이 하는 거짓말을 넓게 가리키고, 虚偽는 신청서·증언처럼 사실과 다른 내용이나 진술을 격식 있게 가리킵니다.
• 誤り와의 차이
  • 誤り는 착오로 생긴 잘못까지 포함하지만, 虚偽는 사실에 어긋난 표시·진술이라는 성격이 중심이며 고의성은 문맥에서 판단합니다.