船舶

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 船舶은 せんぱく으로 읽으며, 배를 통틀어 가리키는 선박을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 항구에 정박한 여러 크기의 배와 화물을 나르는 운송 수단을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 여러 배를 통칭할 때
  • さまざまな船舶은 크기나 종류가 다양한 배들을 통틀어 가리킵니다. 예: 港には大小さまざまな船舶が停泊している。
• 운송 기능을 말할 때
  • 船舶が貨物を運ぶ는 선박이 화물을 운송한다는 뜻입니다. 예: 授業で船舶が貨物を運ぶ仕組みを学んだ。