旋回

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 旋回는 せんかい로 읽으며, 원을 그리듯 돌거나 진행 방향을 바꾸는 선회를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 새가 호수 위를 도는 움직임이나 배가 오른쪽으로 방향을 트는 동작을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 공중에서 돌 때
  • 湖の上を旋回する는 호수 위에서 원을 그리듯 도는 움직임입니다. 예: 大きな鳥が湖の上をゆっくり旋回しています。
• 진행 방향을 바꿀 때
  • 右へ旋回する는 이동 중 오른쪽으로 방향을 바꾼다는 뜻입니다. 예: 船は港の手前で右へ旋回しました。