葬送

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 葬送(そうそう)은 장례 의식을 치러 고인을 보내는 일이나 그 행렬을 뜻하는 명사이자 する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 이야기에서 왕의 장례를 치르거나 장송 행렬을 그린 그림을 말할 때 씁니다.
  • 小説は王を葬送する静かな場面で終わる。 — 소설은 왕의 장례를 치르는 조용한 장면으로 끝난다.
  • 葬送の列を描いた古い絵が展示されていた。 — 장송 행렬을 그린 오래된 그림이 전시되어 있었다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 의식과 행렬
  • 王を葬送する는 고인의 장례를 치러 보내는 행위를, 葬送の列은 그 과정에 참여하는 장송 행렬을 나타냅니다.