勉励

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 勉励는 べんれい로 읽으며, 학업 등에 힘써 부지런히 노력하는 면려를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 학문에 힘써 연구를 남긴 사람이나 날마다 열심히 공부하는 학생을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 분야에 힘쓸 때
  • 学問に勉励する는 학문 연구에 꾸준히 힘쓴다는 뜻입니다. 예: 彼は若い頃から学問に勉励し、多くの研究を残した。
• 공부하는 사람을 꾸밀 때
  • 日々勉励する生徒는 날마다 힘써 공부하는 학생을 뜻합니다. 예: 校長は日々勉励する生徒たちを励ました。