脱臼

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 脱臼는 だっきゅう으로 읽으며, 관절을 이루는 뼈가 제자리에서 어긋나는 탈구를 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 넘어져 어깨가 탈구된 사건과 탈구가 의심될 때의 대응을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 신체 부위가 탈구될 때
  • 肩を脱臼する는 어깨 관절이 제자리에서 어긋났다는 뜻입니다. 예: 物語の少年は転倒して肩を脱臼し、病院へ運ばれた。
• 의심 단계의 대응
  • 脱臼が疑われるとき는 탈구가 확정되기 전 의심되는 상황을 나타냅니다. 예: 保健の授業で脱臼が疑われるときの対応を学んだ。