積立

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 積立(つみたて)는 장래의 목적을 위해 돈을 조금씩 정기적으로 모으는 적립을 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 합숙 비용을 매달 모으거나 가상의 여행을 위한 적립 계획을 세울 때 씁니다.
  • 部員は合宿費の積立として毎月少しずつ預けています。 — 부원들은 합숙 비용 적립을 위해 매달 조금씩 맡기고 있습니다.
  • 授業で架空の旅行に向けた積立計画を作りました。 — 수업에서 가상 여행을 위한 적립 계획을 만들었습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 한 번의 저축과 정기 적립
  • 積立은 목표를 위해 여러 차례 조금씩 모으는 방식에 초점이 있고, 積立計画은 그 금액·기간 등을 정한 계획을 뜻합니다.