竹籠

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 竹籠(たけかご)는 가는 대나무 조각을 엮어 만든 대바구니를 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 수확한 채소를 바구니에 넣거나 장인이 대나무를 엮어 바구니를 만들 때 씁니다.
  • 採れたての野菜を竹籠に入れました。 — 갓 수확한 채소를 대바구니에 넣었습니다.
  • 職人が細い竹を編んで竹籠を作っています。 — 장인이 가는 대나무를 엮어 대바구니를 만들고 있습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 재료와 완성품
  • 竹는 바구니를 만드는 대나무 재료이고, 竹籠는 그 재료를 엮어 만든 완성된 바구니입니다.