控え選手

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 控え選手는 ひかえせんしゅ로 읽으며, 주전 선수를 대신해 출전할 수 있도록 대기하는 후보 선수를 가리킵니다.
• 기본 쓰임: 다친 선수를 대신해 경기에 나가거나 경기 중 계속 몸을 풀며 준비하는 선수를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 대신 출전할 때
  • 選手に代わって控え選手が出場する는 후보 선수가 다친 선수를 대신해 출전한다는 뜻입니다. 예: けがをした選手に代わって控え選手が出場しました。
• 대기하며 준비할 때
  • 아직 출전하지 않은 후보 선수도 경기 내내 몸을 풀며 준비할 수 있습니다. 예: 控え選手も試合中ずっと体を温めていました。