臨む

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 臨む(のぞむ)는 일·상황에 맞닥뜨리거나 참여하다, 또는 방·건물 등이 호수·바다 쪽을 향하거나 면한다는 뜻의 자동사입니다.
• 기본 쓰임: 준비해서 면접에 임하거나 호수를 향해 있는 방을 묘사할 때 씁니다.
  • 十分に準備して面接に臨んだ。 — 충분히 준비해 면접에 임했다.
  • 湖に臨む部屋から朝日が見えた。 — 호수를 마주한 방에서 아침 해가 보였다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 일에 임하기와 장소를 마주하기
  • 面接に臨む는 면접에 참여하거나 맞닥뜨리는 것을, 湖に臨む는 방·건물이 호수를 향해 있음을 나타냅니다.