排尿

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 排尿(はいにょう)는 몸에서 소변을 내보내는 배뇨를 뜻하는 명사이자 する 동사입니다.
• 기본 쓰임: 보건 수업에서 배뇨 원리를 배우거나 진찰표에 배뇨 횟수를 기록할 때 씁니다.
  • 保健の授業で排尿の仕組みを学んだ。 — 보건 수업에서 배뇨의 원리를 배웠다.
  • 診察表に排尿の回数を記録する欄があった。 — 진찰표에 배뇨 횟수를 기록하는 칸이 있었다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행위와 횟수
  • 排尿는 배뇨 행위·과정을 가리키고, 排尿の回数는 그 행위가 일어난 횟수를 구체적으로 나타냅니다.