白旗

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 白旗는 しろはた로 읽으며, 흰색 깃발인 백기를 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 싸움을 멈추며 들어 올리는 물건으로도, 항복을 나타내는 표식으로 그린 대상으로도 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행동과 함께 쓸 때
  • 실제 깃발을 드는 상황에서는 白旗を上げる처럼 목적어로 씁니다. 예: 物語の兵士は戦いをやめて白旗を上げた。
• 표시로 나타낼 때
  • 그림 속 백기도 항복을 나타내는 표식이라는 뜻을 유지합니다. 예: 子どもたちは白旗を降参の印として描いた。