耕地

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 耕地(こうち)는 농작물을 기르도록 경작하는 땅인 경지·경작지를 뜻하는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 황무지를 경작지로 바꾸거나 지도에서 경지의 넓이와 위치를 확인하는 문맥에 씁니다.
  • 村人は荒れ地を耕地に変えた。 — 마을 사람들은 황무지를 경작지로 바꾸었다.
  • 地図で川沿いの耕地の広さを確かめた。 — 지도에서 강가 경지의 넓이를 확인했다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 경작지와 황무지
  • 耕地는 실제로 경작에 쓰이는 땅이고 荒れ地는 거칠고 이용되지 않는 땅입니다. 상태 변화의 결과는 耕地に変える로 나타냅니다.