各位

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 各位는 かくい로 읽는 격식 있는 집단 호칭으로, 공지문에서 특정 집단의 구성원 모두를 높여 부르는 ‘여러분’을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 수신자는 参加者各位に, 요청의 화제는 社員各位は처럼 집단명 뒤에 붙여 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 개인이 아닌 집단 호칭
  • 특정 한 사람의 이름 뒤에 붙이는 경칭이 아니라 참가자·직원처럼 명시된 집단 전체를 대상으로 합니다.
• 경칭의 중복
  • 各位 자체에 존중의 뜻이 있으므로 各位様처럼 様를 다시 붙이지 않는 것이 기본입니다.